Jamaican Patwah Translator

The Jamaican patwah translation for "Good Evening"

Gud evenin

Copy Edit

Popular Jamaican Patwah Translations

The first step to understanding and learning Jamaican Patois is seeing a list of Jamaican Patois phrases and their English translations. The following is a list of popular Jamaican Patois to get you started.

Swims

Shrimps

Mi suh tired

I'm so tired

Mi know wah yuh did

I know what you did

Mi nuh care wah dem say

I don't care what they say

Mi ah guh make yuh happy

I'll make you happy

Did guh

Went

Madda

Mother

Cerfiticket

Certificate

Gimme

Give me

Mi have time

I have time

See more popular translations