Jamaican Patwah Translator

Jamaicanize makes it easy to translate English to Jamaican Patois.

You can translate phrases up to 40 characters long. Login to translate more!

Explore

New to Jamaican Patwah? Here are some words and phrases to get you started.

Gud evenin

Good evening

Gimme

Give me

Wah mek yuh du dat

Why did you do that

Did guh

Went

Mi know wah yuh did

I know what you did

Pickney

Kid

Nuh be shy

Don't be shy

Mi single

I'm single