Jamaican Patwah Translator

Jamaicanize makes it easy to translate English to Jamaican Patois.

You can translate phrases up to 40 characters long. Login to translate more!

Explore

New to Jamaican Patwah? Here are some words and phrases to get you started.

Mi believe yuh

I believe you

Granfadda

Grandfather

Nuh be shy

Don't be shy

Yuh sad

You sad

Mi happy to see yuh here

I am happy to see you here

Gimme

Give me

Weh yuh goin

Where are you going

Move ova dere

Move over there