Jamaican Patwah Translator

The Jamaican patwah translation for "Went"

Did guh

Copy Edit

Popular Jamaican Patwah Translations

The first step to understanding and learning Jamaican Patois is seeing a list of Jamaican Patois phrases and their English translations. The following is a list of popular Jamaican Patois to get you started.

Yuh miss mi

Did you miss me

Why am mi still here

Why am i still here

Yuh sad

You sad

Fadda

Father

Yuh gwine dweet

Are going to do it

De wata turned to ice

The water turned to ice

Mi ah guh du it

I'll do it

Mi comin

I am coming

Cerfiticket

Certificate

Gimme

Give me

See more popular translations